Észak Dél ellen?

„Észak uralkodó elitje a rabszolgaság ügyét hamis demagógiával inkább Dél hatalomgazdasági talapzatának szétzúzására használta. Kérdés, hogy e meghamisított konfliktustömeg, a Dél méltánytalan s hazug elítélése, a szemforgató és demagóg Észak cinizmusa miként kapcsolódik a mai Amerika egyre bonyolultabb konfliktustereihez. 

Nos, talán úgy fogalmazhatnánk meg a lényeget, hogy két egyaránt feldolgozatlan történelmi trauma-tömeg néz farkasszemet egymással s zúdítja minden elkeseredett dühét egymásra, miközben mindketten szerencsétlen áldozatai »valaminek«, aminek a néven nevezése egy ideig még biztosan várat magára. Igen valószínű, hogy kamatos kamattal számolva a mai Amerikai Egyesült Államok egész anyagi vagyona is eltörpülne ahhoz a »jóvátételhez« képest, amit a ma hatályos amerikai polgári jog alapján kellene kártérítésként fizetni az USA fekete bőrű lakóinak történelmi tragédiájuk kompenzálásaként. 

A radikális mozgalmak dühe tehát érthető, de nem menthető. Ennek az iszonyatos bonyolultságú konfliktustömegnek a felfejtése során ugyanis kiderülne, hogy a mindezt látszólag végrehajtó ellenfél, a »fehér ember«, lényegében szintén áldozat.”