Papi rap a legnépszerűbb klip a lengyeleknél

2014. június 28. 14:53
Jakub Bartczak atya Szabadság című száma lett 2013 legnépszerűbb klipje Lengyelországban. Arrafelé korábban számos rockzenész tért meg.

Jakub Bartczak atya Szabadság című száma lett az év legnépszerűbb klipje Lengyelországban. Az atya már azelőtt rapper volt, hogy pap lett, felszentelése után azonban abba akarta hagyni a rappelést, de mindenki arra biztatta, hogy folytassa csak.

Lengyelországban nem szokatlan, hogy a különféle könnyűzenei műfajok némelyik képviselője katolizál. Mint azt pár éve a Magyarországon élő műfordító, Tereza Worowska egy cikkében megírta: Darek Majelonek, a Houk frontembere, a lengyel punk-legenda Tomek Budzynski az Armiából, Robert „Litza” Friedrich, az 1986 óta működő, thrash metált játszó Acid Drinkers volt gitárosa (akinek legújabb együttese a stoner rockot nyomó Luxtorpeda) és még többen mások nem valamelyik divatos szektában találkoztak Istennel, hanem a katolikus egyházban, annak is az egyik legnagyobb fegyelmet igénylő lelkiségi irányzatban, a Neokatekumenátusban. Közülük többen előtte a kisebb városokban induló punkegyüttesekben játszottak, és minden évben Jarocinban találkoztak a fiatal együttesek fesztiválján. Részben a néhány fiatal lengyel pap nyitottságának és köszönhetően volt részük volt olyan beszélgetésekben és élményekben, amelyek eredménye a Jézussal való találkozás lett.

De vissza a raphez. Jakub atya számának szövege magyarul:
 

Jézus Krisztus, a szabadság királya,

legyőzte a halált, legyőzte a fájdalmat,

Királyok királya, urak Ura,

minden sebét a bűnöddel mélyíted,

De ő szabadságot és szeretetet ad,

ez az Isten útja, amely a tiéd is lehet,

még ha bűneidben el vagy merülve is,

hidd el, hidd el, ez nem a vég,

Ő a kereszten széttárta a karját,

Gondold el, ember,

Ő a kereszten törlesztette a bűnök adósságát,

kegyelmének köszönhetően sok az utad,

Isten sok lehetőséget adott neked,

nézd, mennyi ember keres szeretetet,

s szabadságot remél, noha

a szenvedélyek rabja –

igazi szabadság csak Istenben van.

Újból a bűn fogságba ejt,

annyira fog, hogy nem tudok lélegezni,

és nem is tudom, mit tegyek, hogy

ne adjam fel, újra szabad legyek

 

Királyok királya, urak Ura (szabadnak lenni)

 

Ki segít, hogy megmeneküljek,

ki kezet nyújt, ki mutat célt,

ki ad reményt, ki ad hitet,

hogy élhetek mindig szabadon.

 

 

Királyok királya, urak Ura

 (szabadnak lenni)

 

Összesen 66 komment

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja.
Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi.
Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

Bejelentkezés